[중국어 팟캐스트 추천채널] #那些學校沒教的事#Janet#자기계발#팟캐스트#중국어공부📚ep.1

 

 

제가 중국어 공부 하는 방법 중, "무료 라디오 어플리케이션, 팟캐스트" 중국어 채널을  수시로 듣는 방법이 있어요.

처음엔 공부하려고 듣기 시작했는데, 제가 평소에도 관심이 많은 토픽인 "個人的成長자기계발"가 채널의 주제이기 때문에,

공부를 떠나서 내용이 재밌고, 가끔 인사이트를 주는 인터뷰 형식으로 다양한 사람들의 신선한 이야기를 들을 수 있어서 매주 월요일 업데이트할 때마다 정말 빼놓지 않고 듣고 있어요.

팟캐스트 외에도 PowerMail이라고 해서 다양한 주제로 매주 메일로 공유해주는 서비스가 있어요.

그 메일 내용은 중국어로 받아보지만, 내용이 너무 좋아 한국어로 번역하여 공유해보려고 해요.

중국어 표현도 익히고, 인사이트 받을 수 있는 내용 함께 보면서 같이 유익하게 중국어 공부해봐요!💪🏻🔥🔥

---

今天要分享在追求夢想與目標道路上如何面對他人的意見。我想不僅在追求目標上，因疫情升溫相信許多人也很有感，我們的情緒與狀態也常會因為接受到的各種負面言語而影響，一定會有身邊的人說

 

：「那很難欸，你現在好好的幹嘛放棄？」、「你應該OOO，不應該XXX」，甚至是「哎喔別作夢了，你怎麼可能XXX？」尤其當說出這些話的人是你很在乎的人時，那傷害真的很大 

所以，如何不被影響、保守自己不去在意？怎麼理性面對且避免它毀了我們築夢的勇氣呢？

 

 

[한국어 번역]

오늘은 자신의 꿈과 목표를 향해 나아가는 길에서 어떻게 타인의 의견을 마주하는 가? 에 대해 이야기 해보려고 해요.

최근 코로나 상황이 안 좋아져 많은 사람들이 좋지 않은 감정적인 영향을 받고 있어요. 우리의 기분과 상태는 자주 부정적인 언어들에 의해 쉽게 영향을 받죠. 분명히 주변 사람들 중 아래와 같이 얘기하는 사람들이 있을 거예요.

 

:「그거 진짜 어려워, 지금이라도 그냥 포기하는 게 어때?」, 「너는 이렇게 해야돼, 그렇게 하면 안돼.」, 심지어는 「와 꿈깨, 너가 어떻게 그걸 해내냐?」 특히 이런 말들을 하는 사람은 당신이 만약 다른 사람의 눈치를 많이 보는 사람이라면, 정말 큰 상처를 받겠죠.

어떻게 영향을 받지 않고, 신경쓰지 않을 수 있을까요? 이성적으로 마주하고, 어떻게 본인의 꿈을 지킬 수 있을까요?

---

請你問自己以下三個問題：

1. 誰的意見你才真正在乎？

2. 你上次在意其他人的意見，並且依照他們想法去做事是哪個時候？

3. 那些意見如何影響你的想法和作為？事後你的感受如何？

沒錯，我們是應該為人著想，不該自私的只想為了實踐個人目標忽略他人意見，但是！我們不可能討好每一個人，只要你想做的事情/夢想/挑戰/改變...是合法而且不傷天害理，與眾不同又如何？要知道，這是「你的」人生，你不需要他人給你許可才能去實踐自己的理想生活！

 

 

[한국어 번역]

본인에게 아래 3가지 질문을 해보세요!：

1. 평소에 누구의 의견에 영향을 받나요?

2. 최근에 다른 사람의 의견에 영향을 받았다면, 그들의 생각에 따라 결정을 했던 것이 언제였나요？

3. 그러한 의견들이 어떻게 당신의 생각과 행동에 영향을 미치나요? 영향을 받은 후의 느껴지는 기분은 어떤가요?

 

맞아요，우리는 남을 배려해서 생각해야 돼요 ，단지 본인 목표 실천만을 위하여 타인의 의견을 무시하는 이기적인 행동은 해선 안돼죠. 단!  내 자신이 모든 사람에게 맞춰줄 수 는 없어요. 당신이 하고 싶은  일, 꿈, 도전, 변화...를 추구하는 것은 틀리지 않았으며, 도덕적으로도 잘못한 부분이 없기 때문에, 자신이 하고 싶은 것이 다른 사람들과 다른 게, 뭐 어때요? 이건 본인의 인생이라는 걸 잊지마세요, 다른 사람들의 인정을 받은 후 본인이 하고 싶은 무언가를 하는 단계는 불필요해요!

---

有一句話在 Everything Is Figureoutable 裡面讓我收穫很多：

A person’s opinion is not The Truth. It’s their truth. 一個人的意見並不代表就是客觀的事實，那只是那個「發言人認為的事實」。

其他人「覺得」你是怎樣其實都不重要，只要你還有你在乎的人知道那不是事實，那就好了，不必去糾結。

2. 我曾在 podcast 分享過如何不去太過在意他人意見的故事和經驗，歡迎收聽 #30 別讓他人的意見阻撓了你的夢想

 

[한국어 번역]

Everything Is Figureoutable 라는 문장에서 많은 것을 얻을 수 있어요：

A person’s opinion is not The Truth. It’s their truth. 어떤 한 사람의 의견이 절대 보편적인 사실이 되는 건 아니에요. 

그건 그냥 그 말한 사람이 사실이라고 생각하는 것 뿐이에요.

다른사람이 말하는 「내 생각엔..」 이 단어로 시작하여 말하는 내용이 나에게 사실 크게 중요하진 않아요，내 자신과 또는 내가 신경쓰는 사람들이 그게 사실이 아니라고 생각한다면, 이미 그걸로 이미 충분해요，사실이 아닌 말에 영향 받을 필요가 없으니까요.

 

 

 

 

📌추천하는 중국어 팟캐스트 채널!👇🏻

Janet - Podcast Chanel : 那些學校沒教的事 

到我的IG看我的美國生活與幕後花絮​

去看官網最新文章 深度探討個人成長​

追蹤我的YouTube頻道​

如有商務合作或重要事項 歡迎來信