[중국어도서]힐링되는 중국어 문장 모음 ep.2 ㅣ 你很好， 接受過去的你，喜歡現在的自己 너는 괜찮은 사람이야💜

 

 

📖  + ☕️ = 🍹

可以單純相信人，但別相信世上只有單純的人

  : 단순하게 사람을 믿는 건 괜찮지만, 세상에 단순한 사람만 있다고 믿어선 안돼요. 

　

 

其實，真正相信你的人，不會因為別人的一兩句話就對你改觀，，原本就懷疑你的人，留言才剛開始傳就已深信不疑。

사실 정말 나를 믿는 사람은, 다른 사람의 한두마디로 나에 대한 생각이 바뀌지 않아요..

원래 나를 의심하던 사람은 어떤 안좋은 평가든 쉽게 믿어버리죠.

 

這世界就是如此，有多少人就有多少種想法，即使你已經把最好的自己拿出來，仍然有人會說你不是，即使你想把誤會解釋清楚，還是有人覺得你在逃避。

원래 세상이 그래요, 다양한 사람들이 살아가는 것 처럼, 세상엔 다양한 방법이 존재하죠.

설령 당신이 이미 본인의 좋은 모습만 사람들에게 보여줬다고 생각해도, 여전히 나를 안좋게 평가하는 사람이 있을 거고,

비록 당신이 오해를 정확하게 설명했다고 하더라도, 여전히 내가 도망치기만 한다고 생각할 거예요.

 

重要的是，我們應該珍貴留在身邊的人，學習把握還來得及的事，學會在前成為更好的自己，而不是一直糾結在不好的事情裡。

중요한 건,  그럼에도 불구하고 우리 옆에 남아주는 사람들을 소중하게 대해야 하고, 늦지 않게 소중한 것을 붙잡을 줄 알고, 어떻게 더 좋은 나의 모습을 세상에 보여줄 지에 대해 생각하는 것을 배우는 거예요, (배워서 할 수 있게 되다)

계속 안 좋은 일 속에서 헤매지 말고 말이죠.

 

人生走到愈後面，愈會發現，其實心裡該裝進去的東西不是要變多，而是要慢慢減少。。。

인생의 시간이 더 지나가면, 사실 마음 속에 새겨야 할 것들이 많아진 게 아니라, 점점 줄어드는 거라는 걸 깨닫게 될 거예요.

 

那些無時無刻關心你的家人，那些在低潮時沒有選擇離開的夥伴，那些在你難過時一邊念你一邊掉淚的朋友，才是我們要用心去在乎的人。

언제나 나에게 무한 관심을 주는 가족들, 인생 암흑기에 나를 떠나지 않고 남아준 사람들, 힘든 나에게 모진 충고도 해주지만, 동시에 나로 인해 속상해서 같이 울어주며 공감해주는 친구들, 비로소 내가 온전히 진심을 다해 신경쓰고 아껴줘야 하는 사람들이죠. 

 

---

 

주변 사람들과 두루두루 친하게 지내며 좋은 관계를 유지하는 것도 인생 과정중에 중요한 부분이지만,

더욱 질 높은 삶을 살고자 한다면, 그 관심과 관계가 바로 내 옆에 있는 가족들, 그리고 소주한 친구들로 부터 시작하는 것이

훗날 삶을 뒤돌아 봤을 때, "진심을 다해 잘 살았구나" 라며 스스로를 칭찬해 줄 수 있을 것 같아요:)