대만중국어 330문법 마스터하기 ㅣ🔸 데일리 공부 11일차 🔸

“A 比 B (형용사) 多了”

: A가 B보다 더 (형용사) 하다. 

보충 설명:  A가 B보다 (형용사)한 정도가 크다. A와B를 비교했을 때, 차이가 매우 크다.

 

 

 

例句예문

1. 他的個子比我高多了

  : 그의 키가 나보다 매우 크다.

2. 有的人認為, 藏文比漢字難寫多了

   : 어떤 사람은 티베트문자가 한자보다 쓰기 더 어렵다고 생각한다.
    

3. 東北地區比南方冷多了

   : 동북쪽 지역이 남방보다 더 춥다.

 

4. 現在亞太地區的股市情況比早兩年好多了

    : 현재 아시아 태평양 지역의 주식시장의 상황이 지난 2년보다 많이 좋아졌다.

 

 

對話대화

A. 你怎麼甚麼都聽他的?
      : 너 어째서 걔말을 다 듣는 거야?

 

B. 誰都知道他的經驗比我多多了

     : 걔 경험이 나보다 더 많다는 거 어느 누구래도 다 알잖아.

---

A. 這部電影怎麼樣?

     : 이 영화 어때?

 

B. 比上星期咱們看的有意思多了

    : 저번주 우리가 봤던 것보다 더 재미있다.

 

 

練習연습

 

1. 上次考試我只考了70分, 這次考了95分, 這次比上次的成績高多了

    : 저번 시험에서 70점밖에 못받았어, 이번엔 95점을 받았지, 이번 성적이 저번보다 더 높아.

       

2. 這種冰箱功能, 式樣都好, 不過價格太貴了, 等打折時再買吧, 肯定會有打折比原價便宜多了

    : 이 냉장고 기능이랑 스타일이 모두 좋네, 근데 가격이 너무 비싸다, 할인 있을 때 다시 사자,

      분명 할인 받으면 원가보다 더 저렴할 거야.